06 November 2009

bahasa jiWa baNgsa (1)

urmmm.. ari ni meh kita belajar bahasa k..mandangkan penulis iaitu aku ialah seorg sabahan yg agak tulen so, marila kita blajar bahasa sabah dgn kata lain slanga sabah..beLajaR slaNga saBah percuma slaNga bRunei..hihihii.. tp aku xbrapa terer kurapak brunei oo..huhuhu..aku letak yg aku tau ja laa..ehehe..

ok..mula2 mau blajar pasal apa aa??

xpalaaa..awal2 ni kita blajar words pendek2 ja..cana lidah sabah n lidah peninsular bunyikan words neh..okkeh..oRait..meh2..tuisyen free nii..ehehe

kita blajar kata ganti nama buleh?

1. perkataan SAYA:-
~sabahan = saya @ sa / aku

2. perkataan Kau/ awak:-
~sabahan = ko ( urg sabah x pakai awak..ehehe)
=kita ( biasa digunakan ketika bckp dgn org yg lebih tua / utk pgunaan yg sopan)

3.perkataan kami/ kitorg:-
~sabahan = kami jugak..ehehe..sama ja ngan peninsular..

4.perkataan mereka/ diorg:-
~sabahan = dorang

5.perkataan kita:-
~sabahan = kita juga laa..hehe

*beasanya kesilapan org bukan sabahan bila ckp sabah, dorg akan tambah huruf k di ujung2 words..actually bukan huruf 'k' tp tambah ( ' ).. cam hamzah la dibelakang dia..bukan 'ain k.. so baru cantek sket sebutan..ehehe..

********************************************************************************
n skg mau ajar words yg simple2 yg memang sebutan dia different tp ada sama sket2..

1. mahu / nak
~ sabahan = mau @ mo
~brunei = mau / kan
(cth ayat: nda' ku mau' , aku kan makan)

2. tidak / tak
~sabahan = nda (commonly used) / tia (*sebutan nda' / tia' )
~brunei = nda'

3. tiada / xde
~sabahan = teda
~brunei = ndada' / nada'

4. jangan
~sabahan = jangan (commonly used) / jan
~brunei =' jangan' juga rasa..hehe

5. pergi / gi / pi
~sabahan = pigi / pi
~brunei = aga

6. bagitau / gtau
~sabahan = kasitau / sitau (sebutan + ' slps u )
~brunei = padahkan / padakan

okkeh laa..tu ja laa utk ari nii..actually susah sket mau terangkan cana slang brunei ni..aishh..kita blajar slanga sabah ja la aarr lenkali..ehehe..

3 comments:

kanda kacak said...

bulehhhh..hahah mo' lagi

w.i.s.d.O.m said...

mo mo mo' mung laa...ahahaha.. bah, mo belajar pasal apa kandaku yg perasang kacak??hehe.. nnt dinda yg manis ini ajar kanda..okkeh..ahaha..wekk=P

Unknown said...

Salam..bha Disinilah kita ngam bos..hahaha...salam Ukhwan dari sabahan melaka..